Pomořanské divy

Baltské pobřeží se širokým pásem písčitých pláží je oblíbené prázdninové místo Poláků. Ale zajímavý je také pás země poblíž. To je území pojezeří s morénovými pahorky a množstvím historických památek – svědků slovanských, pruských a skandinávských vlivů.

Všechny tyto atrakce snadno poznáte na kole. Pomořany na západě Polska  jsou region hrdý na rozmach cyklistických investicí a rozvinutou síť dálkových tras. Řada z nich vede po stopách bývalých železničních tratí, což cyklistům poskytuje nepředstavitelné potěšení. Jede se po hladkém asfaltu s úsměvem a bez námahy, bez společnosti aut, míjíme pahorky, lesy, jezera a gotické stavby.

V našem programu jsme spojili v půvabných proporcích baltská letoviska, historická města i přírodní poklady pojezeří známé z pohlednic. Trasa je snadná a bez velkého stoupání, vede většinou po vyčleněných cyklostezkách. Dvě delší etapy si lze zkrátit vlakem, kam můžeme nastoupit i s kolem. Již nyní si vyberte datum a odpočítávejte čas do výjimečné a aktivní dovolené!

Desetidenní program (9 noclehů)

1. den (středa): Příjezd do Štětína a Moryně
Na účastníky čekáme na vlakovém nádraží ve Štětíně (z Berlína to jsou vlakem dvě hodiny) na dohodnutém místě (nádraží nebo hlídané parkoviště) v 17.00 hodin. Večer přijíždíme do kouzelného penziónu u jezera Morzycko, kde se ubytujeme na první dvě noci.

2. den (čtvrtek): Moryń a okolí 35 - 50 km 
Moryń je neobyčejně kouzelné městečko ležící na západním okraji Polska, daleko od frekventovaných turistických tras. Je zcela obehnáno kamennými hradbami a vypadá, jako by bylo do současnosti přeneseno ze středověku. Až potěšíme oči jeho krásou, začneme vstřebávat přírodu Cedyňské chráněné oblasti. Lesní cestou podél divoké říčky Słubia sjíždíme k Odře. Řeka, která pramení na Moravě nedaleko Olomouce , se zde v Pomořanech v několika ramenech vlévá do Baltského moře. Potem si můžeme zajet přívozem na německou stranu a vrátit se bývalou železniční tratí ukrytou v lesích a mezi živými ploty ze Siekierek.

3. den (pátek): Moryń – Gryfino  65 km
Pokračujeme po bývalém železničním tělese do lázní Trzcińsko-Zdrój – dalšího prastarého města u vody obehnaného hradbami s baštami. Zde najíždíme na trasu Blue Velo. Cestou hrad maltézského řádu ve Swobnici, příjemná pláž a koupaliště v Baniach, největší vinice v Polsku Turnau a další malebný úsek bývalé železniční tratě vinoucí se mezi jezery. Etap lze zkrátit po 12 km a nastoupit do vlaku na stanici Godków.

4. den (sobota): Gryfino – Štětín  35 - 50 km 
Na chvíli zabrousíme na německou stranu hranice. Tuto chvíli si lze prodloužit prohlídkou vesnice-zahrady Mescherin nad Odrou a ještě jednoho středověkého městečka – Gartz. Potom jedeme pohodlnou stezkou do metropole regionu – do Štětína. Město přívětivé vůči cyklistům vítá velkolepou scenérií oderských nábřeží se spoustou živých podniků a uvázaných lodí. Ne náhodou tu trávíme právě sobotní večer, kdy můžeme snadno narazit na koncert a skvělou zábavu. Určitě stojí za to poznat architekturu centra s hvězdicovým uspořádáním tříd a kruhových náměstí inspirovanou Paříží 19. století.

5. den (neděle): Štětín – Volyň  55 km 
Přes rozsáhlé lesy jedeme do rybářské vesnice Trzebież s pláží a rybími hospodami. Zde začíná dobrodružství – plavba nevelkou lodí přes Štětínský záliv, což je velká vodní plocha oddělená od Baltu ostrovy. Další trasa vede příjemnou stezkou po vale na východním břehu přes rozlehlou luční rezervaci, kde se pasou konici (konici jsou zvláštní polské plemeno koní, potomci lesních tarpanů) a chundelaté skotské krávy. Nocleh ve Volyni. Toto dnes tiché městečko bylo před tisícem let velkou kvetoucí osadou. O jeho někdejší rozkvětu vypráví Centrum Slovanů a Vikingů – živý skansen na ostrově.

6. den (pondělí): Volyň – Rewal  50 km
Alejemi podél úžiny řeky Dziwny jedeme do města Kamień Pomorski s krásnou starou částí, přístavem plném jachet a katedrálou se slavnými varhanami. A odtamtud už to je jen, co by kamenem dohodil, po široké stezce pro cyklistiky k Baltu a pak podél pobřeží přes bukové lesy. Dziwnówek, Łukęcin, Pobierowo – lákají krásné pláže. Ubytování poblíž zříceniny kostela tyčících se na útesu v obci Trzęsacz. Před spaním si procvičujeme výslovnost názvu Trzęsacz, kde jsme dnes, a Dźwirzyno, kam pojedeme zítra.

7. den (úterý): Rewal – Kolobřeh  45 km
Trasa „Velo Baltica“ vede řadou cyklostezek přes další přímořská letoviska. Jejím nejmalebnějším úsekem je dřevěná lávka přes písečný přesyp v obci Dźwirzyno. Když v Trzęsaczi nastoupíme do úzkokolejky, můžeme si tuto snadnou etapu ještě zkrátit o 10 km a pak strávit více času na pláži, cachtat se ve vlnách moře nebo v akvaparku v Pogorzelici. V Kolobřehu je velký přístav s bohatou historií a v něm krásný maják, lázeňská čtvrť, gotická radnice s renovovanou starou částí města, molo a promenáda.

8. den (středa): Kolobřeh – lázně Połczyn Zdrój  83 km nebo 18-65 km a jízda vlakem
Chcete-li tuto etapu celou urazit na kole, tak kilometry budou rychle utíkat na bývalé železniční trati někdejší úzkokolejky vedoucí do Karlina hlavně přes lesy. Ale díky dobrým vlakovým spojením jsou možné ještě snazší alternativy – například si lze trasu zkrátit o 40 km vlakem do Białogardu. Nebo je možné se nevzdalovat od Baltu a šlapat do pedálů podél břehu dalších 35 km až do Mielna a pak z Košalínu vlakem do Rąbina. V nejsnazší verzi jedeme na kole pouhých 18 km Rąbino – Połczyn, nejprve překrásnou javorovou alejí, později po železničním náspu. Nocleh v lázních Połczyn-Zdrój – „letovisku s duší“ – kde je krásné náměstí, spousta starých kamenných domů, hrad, park a sanatoria.

9. den (čtvrtek): Lázně Połczyn-Zdrój – Drawsko Pomorskie / Gudowo  47 - 55 km
Trasa přes Połczyńské Švýcarsko vedoucí bývalou železniční tratí do Złocieńce svou atraktivitou přetrumfne všechny předchozí! V polovině etapy si můžeme udělat piknik na pláži Husí loučka (Gęsia Łączka) a vykoupat se v jezeře Siecino. Další trasa vede do Drawska – buď ve verzi dost divoké přes lesy, nebo přes vesnice a aleje mezi morénovými vršky kolem velkého malebného jezera Lubie. Když pojedeme tam, tak v hospodářství vedle rybníků lze sníst čerstvě vyloveného pstruha. Poslední nocleh buď v hotelu v Drawsku, nebo – v luxusní verzi – ve čtyřhvězdičkovém „Lubie resortu“ v Gudowě, v apartmánech s překrásným výhledem na jezero.

10. den (pátek): Závěr nebo prodloužení výpravy
Ráno doprava busem zpátky do Štětína. Také je možné si pobyt na Drawském pojezeří prodloužit o další dny a vyrazit si na objížďku jezera Lubie nebo si sjet řeku Drawu. Návrat do Štětína je pak možný přímým vlakovým spojením.

Výlety kolem sympatické Moryně, jízda trasou Blue Velo – to je velmi atraktivní část trasy. Nemá-li někdo čas na 10denní prázdniny, může si zvolit kratší 7denní verzi programu se startem ve Štětíně.

Sedmidenní program (6 noclehů)

1. den (sobota): Příjezd do Štětína

2. den (neděle): Štětín – Volyň  55 km 

3. den (pondělí): Volyň – Rewal  50 km

4. den (úterý): Rewal – Kolobřeh  45 km

5. den (středa): Kolobřeh – lázně Połczyn Zdrój  83 km nebo 18-65 km a jízda vlakem

6. den (čtvrtek): Lázně Połczyn-Zdrój – Drawsko Pomorskie / Gudowo  47 - 55 km

7. den (pátek): Závěr nebo prodloužení výpravy

Opens external link in new windowPodívejte se na bohatou galerii snímků


Termíny v roce 2021 
      Variant 7 dni

WRP-1   02.06. - 11.06.      05.06. - 11.06.
WRP-2   16.06. - 25.06.      19.06. - 25.06.
WRP-3   30.06. - 09.07.      03.07. - 09.07.
WRP-4   07.07. - 16.07.      10.07. - 16.07.
WRP-5   14.07. - 23.07.      17.07. - 23.07.
WRP-6   21.07. - 30.07.      24.07. - 30.07.
WRP-7   28.07. - 06.08.      31.07. - 06.08.
WRP-8   04.08. - 13.08.      07.08. - 13.08.
WRP-9   11.08. - 20.08.      14.08. - 20.08.
WRP-10  18.08. - 27.08      21.08. - 27.08.
WRP-11  01.09. - 10.09.     04.09. - 10.09.
WRP-12  08.09. - 17.09.     11.09. - 17.09.


Cena za balíček v závislosti na kategorii ubytování:

Kategorie B – klasická – hotely s tříhvězdičkovým standardem, resp. krásné a udržované dvouhvězdičkové penzióny.

Kategorie A – luxusní – v Štětíne, Kolobřehu a Gudowě hotely s čtyřhvězdičkovým standardem.

Cena za:Balíček pro 1 osobu ve dvoulůžkovém pokoji
10denní program / 7denní program
Příplatek za jednolůžkový pokoj.Příplatek za polopenzi - 7 večeří / 4 večeře
(večeří všude s výjimkou Štětína a Kolobřehu)
Kategorie B13900 Kč  /  10500 Kč4300 Kč  / 3300 Kč2480 Kč  / 1420 Kč
Kategorie A16300 Kč  / 12900 Kč
5800 Kč  / 4500 Kč2720 Kč  / 1660 Kč

Služby obsažené v ceně desetidenního / sedmidenního balíčku:

  • 9 noclehů / 6 noclehů v hotelech a penzionech na trase.
  • 9×  / 6× snídaně
  • Přeprava Štětín – Moryń (program 10denní) a Drawsko Pomorskie / Gudowo – Štětín (včetně kola)
  • Přeprava zavazadel mezi hotely
  • Plavba lodí (s přepravou kola) přes Štětínský záliv
  • Mapa a popis trasy v češtině
  • GPS údaje


Doplňkové služby:

  • Polopenze (ceny v tabulce)
  • Půjčení kola na dobu výpravy: 1800 Kč
  • Pronájem kola s elektropohonem: 3900 Kč
  • Další noclehy (se snídaní) v Štětíne, před nebo po výpravě:
    • 1200 Kč/os. v dvoulůžkovém pokoji, Kat. B
    • 1900 Kč/os. v jednolůžkovém pokoji, Kat. B
    • 2300 Kč/os. v dvoulůžkovém pokoji, Kat. A
    • 3400 Kč/os. v jednolůžkovém pokoji, Kat. A

Přihláška...>